"Aftalt instruktion for leverance af informationer vedrørende arbejder, materialer og ydelser" [[ISO 19650-1]] (3.2.2). En aftale kan enten være formel (defineret som en kontrakt) mellem en ordregiver og en [[appointed party]], eller en uformel aftale mellem forskellige parter.
"},"el":{"label":"Διορισμός","definition":"Η \"συμφωνημένη οδηγία για την παροχή πληροφοριών σχετικά με έργα, αγαθά ή υπηρεσίες\" [[ISO 19650-1]] (3.2.2). Ένας Διορισμός μπορεί να είναι είτε επίσημος (καλύπτεται από σύμβαση) μεταξύ ενός Διοριστικού Μέρους και ενός [[Διορισμένου Μέρους]], είτε μια άτυπη συμφωνία μεταξύ των μερών."},"en":{"label":"Appointment","definition":"The \"agreed instruction for the provision of information concerning works, goods or services\" [[ISO 19650-1]] (3.2.2). An appointment can either be formal (covered by a contract) between an Appointing Party and an [[Appointed Party]], or an informal agreement between parties"},"es":{"label":"Adjudicación","definition":"Es la \"instrucción acordada para el suministro de información relativa a obras, bienes o servicios\" [[ISO 19650-1]] (3.2.2). Una \"adjudicación\" puede ser formal (amparado por un contrato) entre un [[Adjudicador]] y una [[Adjudicatario]], o un acuerdo informal entre las partes"},"fr":{"label":"désignation","definition":"L'\"instruction ayant fait l’objet d’un accord pour la fourniture d’informations relatives à des ouvrages, des produits ou des services\" [[ISO 19650-1]]. (3.2.2). Une désignation peut être soit formelle (couverte par un contrat) entre une partie qui procède à la désignation et une [[partie désignée]], soit un accord informel entre les parties"},"hr":{"label":"imenovanje","definition":"„Dogovorena uputa za pružanje informacija o radovima, dobrima ili uslugama“ [[ISO 19650-1]] (3.2.2). Imenovanje može biti formalno (obuhvaćeno ugovorom) između strane koja imenuje i imenovane strane [[imenovana strana]] ili neformalni sporazum između strana."},"ro":{"label":"Programare","definition":"„Acord convenit pentru furnizarea de informații privind lucrări, bunuri sau servicii” [[ISO 19650-1]] (3.2.2). Un angajament poate fi formal (care fac obiectul unui contract) între o Parte angajatoare și o [[Parte angajată]] sau un acord informal între părți"}},"data":{},"language":"en","label":{"label":"Appointment","definition":"The \"agreed instruction for the provision of information concerning works, goods or services\" [[ISO 19650-1]] (3.2.2). An appointment can either be formal (covered by a contract) between an Appointing Party and an [[Appointed Party]], or an informal agreement between parties"},"backlinks":{"referencedBy":{"total":2}}}