{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/bim-training-programme","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","liveVersion":1,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"bimd","sourceId":"be9fa1db578af5f5","changeSource":"rule","curator":null},"labels":{"ar":{"label":"برنامج تدريب نمذجة معلومات البناء","definition":"[[مخطط جانت]] أو ما شابه ذلك لتنظيم تدريب مخصص للمستخدمين مع مرور الوقت. منهج (أو برنامج) تدريب نمذجة معلومات البناء  تشمل ثلاثة مكونات رئيسية هي: موضوع مراد تسليمه، اسم المتدرب وتاريخ التدريب"},"az":{"label":"BIM təlim proqramı","definition":"Zamanla istifadəçilər üçün təlim təyininin təşkili üçün [[Gantt diaqramı]] və ya bənzəri. BİM təlim proqramı adətən üç əsas komponentdən ibarətdir: çatdırılacaq mövzu, təlimçinin adı və təlim tarixi."},"bg":{"label":"Програма за СИМ Обучение","definition":"[[Гант Диаграма]] или подобен план за организиране на обучението на потребителите във времето. Програмата за СИМ обучение обекновенно включва три основни компонента: тема която трябва да бъде представена, име на обучавания и дата на обучение"},"ca":{"label":"Programa de Formació BIM","definition":"Un [[Diagrama de Gantt]] o similar per a organitzar l'assignació de formació dels usuaris a través del temps. Un Programa de Formació (o pla) generalment inclou tres components principals: el tema que s'ensenyarà, nom de l'estudiant i data de la formació"},"cs":{"label":"Program školení BIM","definition":"[[Ganttův diagram]] nebo podobný pro sestavení rozvrhu školení v průběhu času. Program školení BIM standardně zahrnuje tři hlavní složky: téma které má být pokryto, jméno školícího se a datum školení"},"da":{"label":"BIM trænings-tidsplan","definition":"Et [[ganntt diagram]] eller lignende til at planlægge uddanelse for brugere.En BIM trænings-tidsplan inkluderer typisk tre primære informationer: emner der skal leveres, elevens navn og kursusdato."},"de":{"label":"BIM Schulungsprogramm","definition":"Ein [[Gantt-Diagramm]] oder ähnlich, um die Trainingszuteilung für Mitarbeiter über die Zeit zu organisieren. Ein Schulungsprogramm umfasst in der Regel drei Hauptkomponenten: das zu erlernende Thema, Name des Trainers sowie das Schulungsdatum"},"el":{"label":"Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα BIM","definition":"Ένα διάγραμμα Gantt ή παρόμοιο που θα οργανώσει την κατανομή της εκπαίδευσης των χρηστών με το πέρασμα του χρόνου. Ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα (ή πρόγραμμα) συνήθως περιλαμβάνει τρείς βασικές συνιστώσες: το θέμα που πρέπει να παραδοθεί, το όνομα εκπαιδευόμενου και την  ημερομηνία εκπαίδευσης."},"en":{"label":"BIM Training Programme","definition":"A [[Gantt Chart]] or similar to organize training allocation for users over time. A BIM Training Programme (or program) typically includes three main components: topic to be delivered, trainee name and training date"},"es":{"label":"Programa de Formación BIM","definition":"Un [[Diagrama de Gantt]] o similar para organizar la asignación de formación de los usuarios a través del tiempo. Un Programa de Formación por lo general incluye tres componentes principales: el tema que se enseñará, nombre del estudiante y fecha de la formación"},"et":{"label":"BIM koolituse programm","definition":"[[Gantti diagramm]] või sarnane lahendus koolituste määramiseks ja korraldamise kavandamiseks mingil perioodil. BIM koolitusprogrammi dokument koosneb üldjuhul kolmest põhiosast: käsitletav teema, koolitaja nimi ja koolituse toimumise kuupäev"},"fa":{"label":"زمان بندی آموزش BIM","definition":"یک [[نمودار گانت]] ویا نموداری مشابه برای تخصیص آموزشهای سازمانی BIM برای کارکنان. این برنامه آموزشی معمولا شامل سه مورد اصلی می باشد: مبحث آموزشی، نام کارآموز و تاریخ آموزش."},"fr":{"label":"Programme de Formation BIM","definition":"Un [[Diagramme de Gantt]] ou similaire servant à organiser dans le temps les formations attribuées aux utilisateurs. Un programme de formation (ou programme) inclut typiquement trois composants principaux: Sujet devant être enseigné, nom de la personne formée, date de la formation"},"hr":{"label":"Program BIM obuke","definition":"[[Gantt-ov dijagram]] ili sličan prikaz za organizaciju rasporeda obuke korisnika tijekom vremenskog perioda. Program obuke obično uključuje tri osnovne komponente: tema predavanja, ime učenika i datum obuke."},"hu":{"label":"BIM Képzési Program","definition":"Egy [[Gantt Chart]] vagy hasonló megoldás a munkatársak továbbképzéseinek a megszervezésére. A BIM Képzési Program jellemzően 3 fő komponenst tartalmaz: a bemutatott téma, résztvevő neve, és a képzés dátuma"},"it":{"label":"Programma di Formazione BIM","definition":"[[Diagramma di Gantt]] o simile per pianificare l'attività di formazione per diversi utenti nel tempo. Un Programma di Formazione BIM solitamente include tre principali componenti: contenuti trattati, nome dei partecipanti e data del corso"},"lt":{"label":"BIM mokymo programa","definition":"[[Ganto diagrama]] ar kita panaši priemonė, naudojama sudarant vartotojų kursų grafikus. Paprastai mokymo programą sudaro trys pagrindiniai komponentai: dėstoma tema, klausytojo vardas ir pavardė bei kursų data."},"pl":{"label":"Program Szkolenia BIM","definition":"Dokument w formie [[Wykresu Gantt’a]] lub podobnego harmonogramu przydzielającego szkolenia uczestnikom. Program szkoleń BIM zazwyczaj zawiera również trzy główne komponenty: tematy szkoleń, listę uczestników i daty szkoleń"},"pt":{"label":"Programa de Treinamento BIM","definition":"Um [[Diagrama de Gantt]] ou similar para organizar a alocação de treinamento para usuários ao longo do tempo. Um Programa de Treinamento BIM tipicamente inclui três componentes principais: tópico a ser ministrado, nome do treinando e data do treinamento"},"ro":{"label":"Program de instruire BIM","definition":"Un [[Grafic Gantt]] sau similar pentru organizarea instruirii necesare utilizatorilor de-a lungul timpului. O programă de instruire BIM (sau un program) cuprinde în mod obișnuit trei componente principale: tema care urmează să fie furnizată, numele cursantului și data instruirii"},"ru":{"label":"Программа обучения BIM","definition":"В период проведения обучения для организации процесса обучения пользователей может использоваться [[диаграмма Ганта]] или аналогичные методы планирования. Как правило, Программа подготовки включает в себя три основные элемента: изучаемую тему, имя обучаемого и дату проведения обучения."},"sl":{"label":"Program usposabljanja za BIM","definition":"Program usposabljanja za BIM ima obliko [[Gantogram]]a ali podobne organizacijske strukture z namenom učinkovitega načrtovanja usposabljanja zaposlenih v določenem časovnem obdobju. Glavni podatki, ki jih mora vsebovati program so teme, ki bodo predavane, ime zaposlenega, ki se usposablja ter datum izobraževanja."},"sq":{"label":"Program Trajnimi BIM","definition":"Një [[Diagrami i Gantt]] ose diçka e ngjashme për të organizuar aktivitetet trajnuese të trajnimeve në kohë për përdoruesit. Programi i Trajnimit BIM zakonisht përfshin tre komponentë kryesorë: temat e trajtuara, emrin e pjesëmarrësve dhe datën e trajnimit"},"sr":{"label":"BIM Program Obuke","definition":"[[Gantogram]] ili slično, za organizovanje raspodele obuke za učesnike tokom vremena. Program BIM obuke BIM obično uključuje tri glavne komponente: temu obuke o kojoj će biti predavnje, ime polaznika i datum obuke"},"tr":{"label":"BIM Eğitim Programı","definition":"Kullanıcılar için zamana yayılan eğitim dağılımını düzenleyen bir [[Gant Chart]] veya benzeri çizelge. Bir eğitim programı, tipik olarak üç ana bileşenden oluşur: işlenecek konu, stajyer adı ve eğitim tarihi"},"uk":{"label":"Розклад навчання ВІМ","definition":"[[Діаграма Ганта]] або аналогічний інструмент для організації розкладу навчальних курсів. Програма навчання ВІМ (або програма), як правило, включає три основні компоненти: тему, яку потрібно осягнути, ім’я слухача та дату учбового дня"},"zh":{"label":"BIM培训课程","definition":"一个[[甘特图]]或者类似的按照时间进行的培训安排。培训日程通常包括三个主要部分：培训主题，被培训者姓名和培训日期"}},"data":{},"language":"en","label":{"label":"BIM Training Programme","definition":"A [[Gantt Chart]] or similar to organize training allocation for users over time. A BIM Training Programme (or program) typically includes three main components: topic to be delivered, trainee name and training date"},"backlinks":{"referencedBy":{"total":2}}}