{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/collaborative-bim-project","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","liveVersion":1,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"bimd","sourceId":"be9fa1db578af5f5","changeSource":"rule","curator":null},"labels":{"ar":{"label":"مشروع نمذجة معلومات بناء تعاوني","definition":"[[مشروع نمذجة معلومات بناء]] متعدد التخصصات يدور حول استخدام [[ادوات برمجيات نمذجة معلومات البناء]] لتوليد واستبدال نماذج غنية بالبيانات قائمة على الكائنات. ويعتمد مشروع نمذجة معلومات البناء التعاوني على توافر التكنولوجيات التمكينية الأخرى (مثل [[عارض النموذج]] أو [[مخدم النموذج]]، وتدفقات العمل التعاونية، [[بروتوكول استبدال البيانات]] والترتيبات التعاقدية المناسبة. الأهم من ذلك، يعتمد مشروع نمذجة معلومات البناء التعاوني على رغبة [[مشاركي المشروع]] في التعاون مع بعضهم البعض"},"ca":{"label":"Projecte BIM Col·laboratiu","definition":"Un [[Projecte BIM]] multidisciplinari que s'articula al voltant de l'ús d'[[Eines de programari BIM]] per a generar i intercanviar models basats en objectes, rics en dades. Un Projecte BIM Col·laboratiu depèn de la disposició d'altres tecnologies instrumentals (p. ex. [[Visors de model]] o [[Models Servidor]]), fluxos de treball col·laboratius, [[Protocols d'Intercanvi de Dades]] i acords contractuals adequats. Un Projecte BIM Col·laboratiu depèn, sobre tot, de la disposició dels [[Participants del Projecte]] a col·laborar amb els altres"},"cs":{"label":"Kolaborativní projekt BIM","definition":"Multidisciplinární [[BIM Projekt]], který se soustřeďuje na používání [[Softwarových nástrojů pro BIM]] s cílem generovat a vyměňovat datově bohaté, objektivně orientované modely. Kolaborativní projekt BIM závisí na dostupnosti dalších podpůrných technologiích (např. [[Prohlížeče modelu]] nebo [[Serverů BIM]]), pracovních postupů pro spolupráci, [[Protokolů výměny dat]] a vhodných smluvních ujednání. A co je nejdůležitější, kolaborativní projekt BIM závisí na ochotě [[Účastníků projektu]] spolupracovat s ostatními"},"en":{"label":"Collaborative BIM Project","definition":"A multidisciplinary [[BIM Project]] which revolves around the use of [[BIM Software Tool]]s to generate and exchange data-rich, object-based models. A Collaborative BIM Project relies on the availability of other enabling technologies (e.g. [[Model Viewer]]s or [[Model Server]]s), collaborative workflows, [[Data Exchange Protocol]]s and suitable contractual arrangements. Most importantly, a Collaborative BIM Project depends on the willingness of [[Project Participant]]s to collaborate with each other"},"es":{"label":"Proyecto BIM colaborativo","definition":"Un [[Proyecto BIM]] multidisciplinar que se articula alrededor del uso de [[Herramientas de Software BIM]] para generar e intercambiar modelos basados en objetos ricos en datos. Un Proyecto BIM Colaborativo depende de la disposición de  tecnologías instrumentales (p. ej. [[Visores de Modelo]] o [[Servidores de Modelo]]), flujos de trabajo colaborativos, [[Protocolos de Intercambio de Datos]] y acuerdos contractuales adecuados. Un Proyecto BIM Colaborativo depende, sobre todo, de la disposición de los [[Participantes del Proyecto]] a colaborar con los demás"},"fr":{"label":"Projet BIM collaboratif","definition":"Un [[Projet BIM]] multidisciplinaire portant sur l’utilisation des [[Logiciels BIM]] pour produire et échanger des modèles orientés objet riches en données. Un projet BIM collaboratif s’appuie sur la disponibilité d’autres technologies (ex. : les [[Visualisateurs de modèles]] ou les [[serveurs de modèles]]), les flux de travail collaboratif, les [[Protocoles d’échange de données]] et les ententes contractuelles convenables. Un projet BIM collaboratif dépend surtout du désir des [[participants au projet]] à collaborer les uns avec les autres"},"hr":{"label":"kolaborativni BIM projekt","definition":"Multidisciplinarni [[BIM projekt]] koji se temelji na korištenju BIM softverskog alata ([[BIM softverski alat]]) za izradu i razmjenu modela bogatih podacima i temeljenih na objektima. Kolaborativni BIM projekt oslanja se na dostupnost drugih pokretačkih tehnologija (npr. [[preglednik modela]] ili [[poslužitelj modela]]), kolaborativne tijekove rada, protokole razmjene podataka ([[protokol razmjene podataka]]) i odgovarajuće ugovorne zahtjeve). Najvažnije, kolaborativni BIM projekt ovisi o spremnosti sudionika projekta ([[sudionik projekta]]) da kolaboriraju jedni s drugima."},"it":{"label":"Progetto BIM Collaborativo","definition":"[[Progetto BIM]] multidisciplinare che ruota attorno all’uso di [[Software BIM]] per generare e per scambiare modelli ricchi di dati e basati su oggetti. Un Progetto BIM Collaborativo si basa sulla disponibilità di altre tecnologie abilitanti (es. [[Visualizzatore di modelli]] o [[Server per modelli]]), flussi di lavoro collaborativi, [[Protocollo di scambio dati]] e adeguati accordi contrattuali. Soprattutto, un Progetto BIM Collaborativo dipende dalla volontà dei [[Partecipanti al Progetto]] a collaborare tra di loro."},"pl":{"label":"Wspólny Projekt BIM","definition":"Międzybranżowy [[BIM Project]], który sprowadza się do wykorzystania [[BIM Software Tool]] do generowania i wymiany bogatych w dane modeli obiektowych. Projekt BIM oparty na współpracy opiera się na dostępności innych technologii wspomagających (np. [[Model Viewer]] lub [[Model Server]]), przepływów pracy opartych na współpracy, [[Data Exchange Protocolh]] oraz odpowiednich ustaleń umownych. Co najważniejsze, wspólny projekt BIM zależy od chęci [[Project Participant]] do wzajemnej współpracy"},"pt":{"label":"Empreendimento BIM Colaborativo","definition":"Um [[Empreendimento BIM]] multidisciplinar que gira em torno do uso de [[Aplicativos BIM]] para geração e intercâmbio de modelos baseados em objetos, ricos em dados. Um Empreendimento BIM Colaborativo depende da disponibilidade de outras tecnologias habilitadoras (ex. [[Visualizadores de Modelo]] ou [[Servidores de Modelo]]), fluxos de trabalho colaborativo, [[Protocolos de Intercâmbio de Dados]] e arranjos contratuais adequados. Mais importante ainda, o Empreendimento BIM Colaborativo depende da disposição dos [[Participantes do Empreendimento]] de colaborar uns com os outros"},"sl":{"label":"Sodelovalni BIM-projekt","definition":"Multidisciplinarni [[BIM-projekt]], ki se nanaša na uporabo [[programskih orodij za BIM]] za ustvarjanje in izmenjavo podatkovno bogatih objektno zasnovanih modelov. Sodelovalni projekt BIM temelji na razpoložljivosti drugih omogočitvenih tehnologij (npr. [[pregledovalnik modelov]] ali [[modelni strežnik]), skupni delotoki, [[protokol za izmenjavo podatkov]] in ustrezne pogodbene ureditve. Najpomembneje je, da je sodelovalni projekt BIM odvisen od pripravljenosti [[udeležencev projekta]] za medsebojno sodelovanje."},"sr":{"label":"Kolaborativni BIM projekat","definition":"Multidisciplinarni [[BIM Projekat]] koji se bazira na upotrebi [[BIM Softverskih Alata]] za generisanje i razmenu podataka zasnovanih na objektima. Kolaborativni BIM projekat se oslanja na dostupnost drugih tehnologija za omogućavanje (npr. [[Pregledače Modela]] ili [[Servere Modela]]), kolaborativnih radnih procesa, [[Protokola Za Razmenu Podataka]] i odgovarajuće ugovorne aranžmane. Ono što je najvažnije, kolaborativni BIM projekat zavisi od spremnosti [[Učesnika Projekta]] da sarađuju jedni sa drugima"},"tr":{"label":"İşbirliğine Dayalı BIM Projesi","definition":"Veri yönünden zengin, nesne tabanlı modeller oluşturmak ve değiştirmek için [[BIM Yazılımları]]nın kullanımı etrafında dönen çok disiplinli bir [[BIM Projesi]]. İşbirliğine Dayalı BIM Projesi, diğer kolaylaştırıcı teknolojilerin (örneğin [[Model Görüntüleyicileri]] veya [[Model Sunucuları]]), işbirliğine dayalı iş akışlarının, [[Veri Alışverişi Protokolleri]]nin ve uygun sözleşmeye bağlı düzenlemelerin bulunmasına dayanır. En önemlisi,bir [[İşbirliğine Dayalı BIM Projesi]], [[Proje Katılımcıları]]nın birbirleriyle işbirliği yapma isteğine bağlıdır"},"zh":{"label":"协作型BIM项目","definition":"多学科[[BIM项目]]，围绕使用[[BIM软件工具]]来生成和交换数据丰富的基于对象的模型。协作型BIM项目依赖于其他可用的支持技术（例如[[模型查看器]]或[[模型服务器]]），协作工作流程，[[数据交换协议]]和合适的合同安排。最重要的是，协作型BIM项目取决于[[项目参与者]]彼此合作的意愿"}},"data":{},"language":"en","label":{"label":"Collaborative BIM Project","definition":"A multidisciplinary [[BIM Project]] which revolves around the use of [[BIM Software Tool]]s to generate and exchange data-rich, object-based models. A Collaborative BIM Project relies on the availability of other enabling technologies (e.g. [[Model Viewer]]s or [[Model Server]]s), collaborative workflows, [[Data Exchange Protocol]]s and suitable contractual arrangements. Most importantly, a Collaborative BIM Project depends on the willingness of [[Project Participant]]s to collaborate with each other"},"backlinks":{"referencedBy":{"total":6}}}