{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/model-based-deliverable","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","liveVersion":1,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"bimd","sourceId":"be9fa1db578af5f5","changeSource":"rule","curator":null},"labels":{"ar":{"label":"التسليم القائم على النموذج","definition":"مخرجات الانجاز  الناجح لـ [[استخدام النموذج]]. إن التسليمات القائمة على النموذج (مثل تقرير تقدير التكلفة) واستخدامات النموذج (مثل [[تقدير التكلفة]] هما وجهان لعملة واحدة. في حين تمثل التسليمات القائمة على النماذج: مخرجات (المنتج)، فإن استخدامات النموذج تمثل هدف المستخدمين في توليد المخرجات"},"ca":{"label":"Lliurable basat en models","definition":"Resultat exitós de la realització d'un [[Ús de model]]. Els lliurables bastats en models (per ex. un pressupost de construcció) i els usos de model (per ex. [[Estimació de Costos]]) són dues cares de la mateixa moneda. Mentre el lliurable basat en model representa una sortida (producte), l'ús de model representa l'objectiu de l'usuari per a generar el resultat"},"cs":{"label":"Výstup založený na modelu","definition":"Výstup úspěšně provedeného [[Užití modelu]]. Výstupy založené na modelu (např. zpráva o odhadu nákladů) a užití modelu (např. [[Oceňování]]) jsou dvě strany stejné mince. Zatímco výstupy založené na modelu představují výstup (produkt), tak užití modelu představují uživatelův cíl daný výstup vytvořit"},"de":{"label":"Modellbasiertes Ergebnis","definition":"Die Ausgabe einer erfolgreichen Ausführung einer [[Model Use]]. Modellbasierte Leistungen (z.B. Kostenschätzungsbericht) und Modellverwendungen (z.B. [[Cost Estimation]]) sind zwei Seiten derselben Medaille. Während modellbasierte Deliverables die Ausgabe (Produkt) darstellen, stellen Model Uses das Ziel der Benutzer dar, die Ausgabe zu generieren."},"en":{"label":"Model-based Deliverable","definition":"The output of a successful execution of a [[Model Use]]. Model-based Deliverables (e.g. Cost Estimation Report) and Model Uses (e.g. [[Cost Estimation]]) are two faces of the same coin. While Model-based Deliverables represent the output (product), Model Uses represent the Users' objective to generate the output "},"es":{"label":"Entregable basado en modelos","definition":"Resultado de la ejecución exitosa de un [[uso del modelo]]. Los entregables basados en modelos (p.ej., un informe de estimación de costos) y los usos del modelo (p.ej., [[estimación de costos]]) son dos caras de la misma moneda. Mientras que los entregables basados en modelos representan la salida (producto), los usos del modelo representan el objetivo de los usuarios para generar la salida"},"fr":{"label":"Livrable basé modèle","definition":"Le résultat d'une exécution réussie d'un [[Usage de modèle]]. Les livrables basés sur le modèle (par exemple, le rapport d'estimation des coûts) et les usages de modèle (par exemple, l'[[Estimation des coûts]]) sont les deux faces d'une même médaille. Alors que les livrables basés sur un modèle représentent le résultat (produit), les usages de modèle représentent l'objectif de l'utilisateur pour générer un résultat"},"hr":{"label":"isporuka temeljena na modelu","definition":"Rezultat uspješne upotrebe modela ([[upotreba modela]]). Isporuke temeljene na modelu (npr. izvješće o procjeni troškova) i upotrebe modela (npr. [[procjena troškova]]) imaju jednak izvor podataka. Dok isporuke temeljene na modelu predstavljaju rezultat (proizvod), upotrebe modela predstavljaju cilj korisnika za isporuku krajnjeg rezultata."},"sl":{"label":"Modelno-zasnovan izdelek","definition":"Rezultat uspešne izvedbe [[uporabe modela]]. Modelno-zasnovan izdelek (npr. poročilo o oceni stroškov) in uporaba modelov (npr. [[ocenjevanje stroškov]]) sta dve strani istega kovanca. Medtem ko modelno-zasnovani izdelki predstavljajo izhod (izdelek), predstavlja uporaba modelov cilj uporabnikov za ustvarjanje rezultatov."},"sr":{"label":"Isporučivost Zasnovana Na Modelu","definition":"Rezultat uspešne [[Upotrebe Modela]]. Isporučivost zasnovana na modelu (npr. Izveštaj o proceni troškova) i upotreba modela (npr. [[Procena Troškova]]) su dve strane istog novčića. Dok isporučivost zasnovana na modelu predstavlja izlaz (proizvod), upotreba modela je cilj korisnika da generišu rezultate"},"tr":{"label":"Model Tabanlı Çıktı","definition":"Başarılı bir şekilde uygulanmış bir [[Model Kullanımı]]nın çıktısı. Model Tabanlı Çıktılar (örneğin Maliyet Tahmin Raporu) ve Model Kullanımları (örneğin [[Maliyet Tahmini]]) aynı madalyonun iki yüzüdür. Model Tabanlı Çıktılar, çıktıyı (ürünü) temsil ederken; Model Kullanımları, kullanıcının çıktıyı oluşturma hedeflerini temsil eder"},"zh":{"label":"基于模型的可交付成果","definition":"成功执行一个[[模型使用]]的输出。基于模型的可交付成果(如成本估算报告)和模型使用(如[[成本估算]])是一个硬币的两面。基于模型的交付成果代表输出(产品)，而模型使用则代表用户用于生成输出成果的目标"}},"data":{},"language":"en","label":{"label":"Model-based Deliverable","definition":"The output of a successful execution of a [[Model Use]]. Model-based Deliverables (e.g. Cost Estimation Report) and Model Uses (e.g. [[Cost Estimation]]) are two faces of the same coin. While Model-based Deliverables represent the output (product), Model Uses represent the Users' objective to generate the output "},"backlinks":{"referencedBy":{"total":1}}}