{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/project","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","liveVersion":1,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"bimd","sourceId":"be9fa1db578af5f5","changeSource":"rule","curator":null},"labels":{"ar":{"label":"مشروع","definition":"هو طقم من الأنشطة لتصميم أو تصنيع / إنشاء أو تشغيل / صيانة أو تعزيز أو تدمير / هدم منتج ما أو [[مرفق]] كامل. ويتفق المشروع مع المتطلبات المحددة مسبقا، والقيود المفروضه للوقت والتكلفة والموارد. قد يكون المشروع بشكل غير رسمي أو بوسيلة تعاقدية يتم من خلالها تنفيذ مجموعة من الأعمال [مقتبسة من ISO 12911: 2012، ISO 9000: 2005 و ISO 6707-2: 2014]"},"ca":{"label":"Projecte","definition":"Conjunt d'activitats per dissenyar, fabricar o construir, operar i mantenir, millorar o demolir un producte o una [[Instal·lació]]. Un 'projecte' compleix amb els requisits preestablerts i les limitacions de temps, cost i recursos. Un 'projecte' pot ser informal o un mitjà contractual pel qual s'executa un conjunt de treballs. [Adaptat de l'ISO 12911: 2012, ISO 9000: 2005 i ISO 6707-2: 2014]"},"cs":{"label":"Projekt","definition":"Soubor činností pro navrhování, výrobu/realizaci, provoz/údržbu, zesílení nebo zničení/demolici výrobku nebo celého [[Zařízení]]. Projekt odpovídá předem stanoveným požadavkům a omezením času, nákladů a zdrojů. Projekt může být neoficiální nebo smluvní, podle čehož se provádí soubor prací [upraveno podle ISO 12911:2012, ISO 9000:2005 a ISO 6707-2:2014]"},"de":{"label":"Projekt","definition":"Eine Reihe von Aktivitäten zum Entwerfen, Herstellen/Konstruieren, Betreiben/Warten, Verbessern oder Zerstören/ Abbrechen eines Produkts oder einer ganzen [[Facility]]. Ein Projekt entspricht den vorgegebenen Anforderungen und den Vorgaben von Zeit, Kosten und Ressourcen. Ein Projekt kann ein informelles oder vertragliches Mittel sein, mit dem ein Bauwerk ausgeführt wird[angepasst an ISO 12911:2012, ISO 9000:2005 und ISO 6707-2:2014]."},"en":{"label":"Project","definition":"A set of activities for designing, manufacturing/ constructing, operating/ maintaining, enhancing or destroying/ demolishing a product or a whole [[Facility]]. A project conforms to pre-set requirements and the constraints of time, cost and resources. A project may be informal or a contractual means by which a body of works is executed [adapted from ISO 12911:2012, ISO 9000:2005 and ISO 6707-2:2014]"},"es":{"label":"Proyecto","definition":"Conjunto de actividades para diseñar, fabricar o construir, operar y mantener, mejorar o demoler un producto o una [[instalación]]. Un proyecto cumple con los requisitos preestablecidos y las limitaciones de tiempo, coste y recursos. Un proyecto puede ser informal o un medio contractual por el cual se ejecuta un conjunto de trabajos. [Adaptado de ISO 12911: 2012, ISO 9000: 2005 e ISO 6707-2: 2014]"},"fr":{"label":"Projet","definition":"Un ensemble d'activités visant à concevoir, fabriquer/construire, exploiter/entretenir, améliorer ou détruire/démolir un produit ou une [[installation]] entière. Un projet est conforme aux exigences préétablies et aux contraintes de temps, de coût et de ressources. Un projet peut être informel ou être un moyen contractuel par lequel un ensemble de travaux est exécuté [adapté des normes ISO 12911:2012, ISO 9000:2005 et ISO 6707-2:2014]."},"hr":{"label":"projekt","definition":"Skup aktivnosti projektiranja, proizvodnje/građenja, korištenja/održavanja, poboljšanja ili uništavanja/rušenja proizvoda ili cijele građevine ([[građevina]]). Projekt se prilagođava unaprijed postavljenim zahtjevima i ograničenjima u vremenu, troškovima i resursima. Projekt može biti neformalan ili reguliran ugovorom (prilagođeno prema ISO 12911:2012, ISO 9000:2005 i ISO 6707-2:2014)."},"zh":{"label":"项目","definition":"设计、制造/建造、操作/维护、增强或破坏/拆除一个产品或一个整体[[设施]]的一系列活动。项目需符合预先设定的要求和时间、成本、资源的约束。项目可以是非正式的，也可以是合同式的，通过这种方式执行一系列的工作[改编自ISO 12911:2012, ISO 9000:2005和ISO 6707- 2:14 14]。"}},"data":{},"language":"en","label":{"label":"Project","definition":"A set of activities for designing, manufacturing/ constructing, operating/ maintaining, enhancing or destroying/ demolishing a product or a whole [[Facility]]. A project conforms to pre-set requirements and the constraints of time, cost and resources. A project may be informal or a contractual means by which a body of works is executed [adapted from ISO 12911:2012, ISO 9000:2005 and ISO 6707-2:2014]"},"backlinks":{"referencedBy":{"total":4}}}